You do not have the RealServer software running on your servers. Will we be able to stream RealMedia files?

Yes, you will be able to stream RealMedia files. You will need to create a .ram file that calls your real audio/video file. The .ram file is a text file with an absolute URL. This URL will need to be:

http://yourdomain.com/filename.rm